sluit
menu

april 2021

Nieuw: vertaalplugin Umbraco 8

Voor Umbraco 8 websites ontwikkelden we de eerste vertaalplugin die gebruik maakt van Google Translate: EZ Translator. De tool vertaalt jouw website in een handomdraai naar méér dan 100 talen!
Vertaalplugin2

We hebben een primeur!

Onze ontwikkelaar Corné ontwikkelde voor de nieuwste versie van Umbraco de eerste vertaalplugin die gebruik maakt van Google Translate. Met deze innovatieve plugin kun je de content van een Umbraco 8 website in een handomdraai vertalen naar méér dan honderd talen. Ideaal als jouw bedrijf buiten de landsgrenzen actief is!

Google Translate API

De plugin die we bouwden, zorgt voor een volautomatische vertaling van je websiteteksten. Met één druk op de knop is je hele website vertaald. Je kunt er ook voor kiezen om slechts een selectie te laten vertalen. Een losse webpagina of een onderdeel met alle bijbehorende subpagina’s. Daarnaast geeft de tool de optie om alle teksten in het gekozen deel van het contentmanagementsysteem te vertalen of alleen de teksten in de velden waarvoor niet eerder een automatische of handmatige vertaling werd gedaan. Your choice. Eenmaal vertaald, dan houd je de vertalingen dus heel eenvoudig per pagina up to date. De tool vertaalt alleen de variabele content. Vaste items, zoals NAW, headertekst, tagline en footer, blijven intact en kun je naar wens handmatig vertolken.

No Pidgin English

Het gebruik van de Google Translate API is tot 500.000 karakters gratis. Daarna rekent Google $20 per miljoen karakters. Een stuk voordeliger dan het inzetten van een vertaalbureau. Het blijft natuurlijk een softwarematige vertaling zonder interpretatie of context, maar het is al lang geen steenkolenengels (Pidgin English) meer! De kwaliteit van Google Translate is in de loop der jaren sterk verbeterd en door het interactieve karakter van de vertaaldienst neemt deze kwaliteit mettertijd alleen maar toe. Wij varen met onze nieuwe vertaalplugin mooi mee op dat succes! Wie volgt?

Haal méér uit een meertalige website

Lakwijk Kunststoffen is de eerste klant bij wie we onze vertaalplugin mochten implementeren. De website van de groothandel is nu ook beschikbaar in het Engels en Duits. Heb jij ook interesse? Laat het ons weten! Let us know! Lass uns wissen! Faites le nous savoir! Afhankelijk van de versie van jouw Umbraco website bespreken we de prijs en de mogelijkheden.

Corne

Meer weten over Nieuw: vertaalplugin Umbraco 8?

Onze experts hebben jarenlange ervaring.

Neem contact op met Corné

Benieuwd wat wij voor je kunnen betekenen?

Wij vertellen je graag over de kansen en mogelijkheden.